伏尔泰是18世纪法国伟大有启蒙思想家、哲学家、作家,法国资产阶级启蒙运动的旗手,被誉为“欧洲的良心”和“思想之王”。欧洲人的18世纪,是伏尔泰的世纪。伏尔泰的思想,如同冲破重重黑暗的亮光,打破了欧洲中世纪的神学枷锁,开启了科学和理性之门。
伏尔泰去世后,他的棺木上刻了这样一行字:“他拓展了人类精神,他使人类懂得,精神应该是自由的。”
作为哲学家,伏尔泰远不如约翰·洛克和弗朗西斯·培根等具有创新精神,但他在很大程度上是吸取了这些人的思想,加以重新叙述,使其大众化。就是通过伏尔泰的作品(比通过任何其他人的都多),民主政治、宗教自由和思想自由等观念才传遍了整个法国,以及欧洲许多其他地区。虽然在法国启蒙运动中还有许多其他重要的作家(狄德罗、阿朗贝尔、卢梭、孟德斯鸠等等),但是应该说伏尔泰是这场运动的卓越领袖。第一,他那辛辣的文学风格、长期的生涯和巨多的作品,使他远比任何其他作家都拥有更多的听众。第二,他的思想代表了整个启蒙运动的思想。第三,从时间上来看,他出现在所有其他重要人物之前。
伏尔泰的作品除了短篇小说《老实人》外今天已没有什么读者,但是在十八世纪却拥有非常广泛的读者。因此伏尔泰在最终导致法国革命的舆论变化中发挥了重要的作用。
把伏尔泰和他的同时代的著名人物让·雅克·卢梭相比较是令人感兴趣的。伏尔泰的整个世界观具有强烈的理性主义色彩,他比多愁善感的卢梭更多地站在启蒙运动的主流之中。但是卢梭是更富有创造性的一位,今天卢梭的作品影响更大。
该书经过精心选编,综合收录了伏尔泰关于政治、法律、人权、军事、历史等方面最有趣和最具争议的文章,让读者领略他既优雅明洁、准确达意、舒卷自如和高贵昂扬而又幽默尖刻、揶揄讽刺的文笔,这枝笔百年后仍被雨果誉为"轻若微风而重如霹雳"。