最终编辑 jim198692810
Get into position- Uriel
准备就位-乌列尔
By AA Uriel thru Hazel
大天使乌列尔 由黑兹尔心灵感应传递
Dec 26, 2010 – 1:32:29 PM
http://abundanthope.net/pages/hazel/Get-into-position–Uriel.shtml（原文地址）
The final pieces of the puzzle are being fitted now in their respective places on the board of this divine orchestration in preparation for action. All that you have been told during this your last year will now be coming to fruition as signs become more and more apparent in your physical world. The proof you require will be ample and the world will witness the very second coming many have been waiting for. Mankind will receive no less than a shock as the truth begins to unravel before their very eyes.
神圣编排的拼图板的最后的几块拼板现在正被放入它们相应的位置，来为最后的行动做准备。随着迹象在你们的物理世界变得越来越明显，在这最后的一年里的你们所有被告知的事情正在结出果实。你们需求的证据将会有很多，整个世界会见证许多人等待已久的（基督）二次归来。随着真相在人们眼前展开，人类将会受到前所未有的冲击。
There shall be in pockets around the world rejoicing and in other confusion whilst in others disbelief. The responses are sure to be varied. What is interesting is that mankind will in many places come together in unity with each other. We make no firm predictions as to how matters will evolve as we speak in the language of projections.
将会有很多人因此而感到喜悦，同时也会有很多的怀疑和混乱。反应必定会多种多样。有趣的是很多地方的人们会相互团结到到一起。我们不敢确定的说，在我们以全息投影的方式说话的时候会发生什么。
So what is the purpose of this my message? You have been told several times to prepare. Now I come to emphasize that you are close to the gate that is going to be unlocked for you very soon and you are going to exit that gate and on the outside you will be expected to deal with various occurrences that accords with divine plan. Many of you will be led to the roles you must undertake as the gate opens. We ask that in preparation for your roles you stay as connected at you can with your higher selves, being your God light and be prepared to hear communication for higher beings during that period whereby you shall receive instructions to carry out your tasks. Build up in these last few days that inner relationship that you feel comfortable receiving that inner guidance; for in the days ahead this will be a valuable resource as your role as God’s workers are triggered by higher events.
那么今天这个信息的目的是什么呢？你们已经很多次被告知要做好准备。现在我再次强调你们很快接近不久将被开启的大门，而且你们将走出大门，在门外你们会被期待处理很多依照神圣计划而发生的事情。当门打开时，你们中很多人将被引导去担当必须担当的职责。我们告诉过你们为你所担当的职责作准备，尽可能的与你的高我连接—成为你心中的上帝之光，做好准备在那段时间倾听来自更高存在的信息，那样你就能接收指导来执行你的任务。在这最后几天与你的内在建立起联系，让你方便的接收内在的指导；因为在由高层面触发的事件开头的几天，对于光之工作者的角色来说这会是一个很有用的帮助。
This time will be an exciting time for all who are here to serve and are in the knowing. You must be prepared to discharge your duties honorably. Do not be concerned that you will not know what to say or do for you shall be led once you are able to stay connected to your source, You will also experience enhance memory recall which will provide much needed assurance during moments of uncertainty.
对所有在这里服务和知晓事件的人来说这将是一个激动人心的时刻。你必须做好光荣履行你的职责的打算。不要担心你不知道说什么、做什么，因为一旦你们能够持续连接到源头，你将会被引导，你们也会体验到增强的记忆力，它将在不确定的时间提供所需的信心。
You are now poised dear ones on the closing end of the cycle and much has been done over many many years to prepare for this eventuality. Granted, events have overtaken set plans but from our vantage point it would now seems as if the whistle is about to be blown to kick start the final leg of the race. You would come to the realization in due course that it was all worth the wait. Bear in mind that at any one time you cannot in your dimension appreciate the finite details of all that is taking place above but the reality of the results shall speak for itself and you shall understand what it is the celestial have been doing for all these years.
亲爱的你们现在已处于循环周期最后结束时刻，很多年来为这最后的结尾已经做了很多。当然，事件超过了设定的计划，但是从我们的有利角度来看，这就像是哨声要为最后一局比赛的开始吹响起来。你们会适时明白，等待的这段课程是值得的。请记住任何时候你都不能用你有限的理解来认识发生在天界的全部，但是事实上结果不言而喻，你将理解天界的人这些年一直（为我们）所做的。
This project has been onerous on many and you cannot begin to fathom how so. In time you shall be briefed that you may understand more the intricate aspects of this cause, plans for which have had to be fashioned and refashioned for one reason or another.
这个计划因许多方面的原因已变得沉重而且你们开始理解为什么会这样。我们将及时向你们简要介绍以使你们了解更多复杂因素导致了变化，计划由于这样或那样的原因而再三更改。
We ask at this time that you spend moments to express gratitude to those who have contributed and participated courageously to furthering this cause, for their work shall be remembered by all in the celestial realms to be recalled for a very long time to come.
我希望此时你们能花点时间向那些为推动此事而贡献和勇敢投入的人们表达感激，因为他们的工作在未来很长时间里将被在天界领域的所有人铭记。
We ask that you be at peace with yourselves and others at this time for you must find and cultivate your patience with others as this will be a necessity days to come.
我恳请你们此时平静对待你自己或其他，因为你必须找到并培养你的对待其他人的耐心，这将在未来日子里非常必要。
Little ones of God thank you for your faithful service and loyal support. We know when you walk on earth plane you tread on difficult grounds but the rewards of this your journey will exceed the difficulties you have encountered therein.
神之子孙们，感谢你们衷心的付出和忠心的支持。我们理解你在地球上面临的困难，但是这段旅程的报偿也将会超出你在那里遇到的困难。
I bid you peace as the troubled times shall soon draw to an end and you shall have respite as you are prepared to embark on a new life anchored in divine tenets.
我恳请你平静，这困难时刻即将过去，当你准备好进入植根于神性原则下的新生活，你将在那里得到休息。
I am Uriel come in the Light of Aton. I say to thee to get thy running shoes out and stand in position for when that whistle blows the last leg of the race will start and prepare you must be to find your spiritual stamina to make it to and through the finish line.
我是来自艾顿之光的乌列尔。我告诉你，在最后一轮比赛的起跑哨子响起之前，准备好你的跑鞋并站在起跑线上，并且一定要以你的耐力坚持到终点。
Uriel
乌列尔