个人简介
严复(1854-1921),初名体乾、传初,改名宗光,字又陵,后又易名复,字几道。福建福州人。中国近代资产阶级启蒙思想家、翻译家、教育家。他早年投身海军、留学英伦,归国后长期在北洋水师学堂从事海军教育。在民族存亡的转折关头,严复译述了《天演论》一书,为国人敲响了救亡警钟,鼓舞了一代又一代中华热血儿女投身于救亡运动。此后,严复又翻译了《原富》、《群学肄言》、《群己权界论》、《社会通诠》、《穆勒名学》、《名学浅说》、《法意》等西洋学术名著,成为近代中国开启民智的一代宗师。严复担任过天津北洋水师学堂总教习(教务长)及总办(校长)、京师大学堂译局总办、上海复旦公学校长、安庆高等师范学堂校长等职。著作有《严几道诗文钞》等,著译编为《候官严氏丛刊》、《严译名著丛刊》。
内容简介
严复是近代中国系统翻译介绍西方资产阶级学术思想的第一人。他翻译的《天演论》,将科学进化论带到中国,超越了达尔文生物进化论的范畴而使之具有世界观的意义。他第一次把西方的古典经济学、政治学理论以及自然科学和哲学理论较为系统地引入中国,启蒙与教育了一代国人。蔡元培曾说过近50年来介绍西洋哲学的“要推侯官严复为第一”。本书辑有严复主要译著《天演论》、《群学肄言》、《群己权界论》和政论文选如《原强》、《辟韩》、《论世变之亟》等篇,充分展现了著者提倡西学、救亡图存、追求国家富强的热烈情怀。